Graphisme

L'Iran et la France malgré les apparences

Nos publications

L'Iran et la France, malgré les apparences est un ouvrage collectif paru en janvier 2009. Bien qu'on parle de plus en plus de l'Iran dans les média et que les livres sortent les uns après les autres sur des sujets d'actualité tels que le dossier nucléaire, la situation des femmes et les droits de l'homme en Iran, certains aspects de ce pays à la civilisation millénaire restent réservés aux chercheurs et sont développés dans le cadre de thèses et travaux de recherches universitaires.
Dans cet ouvrage collectif les différents aspects des relations entre l'Iran et la France, de 1807 jusquà nos jours ont été abordés et analysés par des chercheurs et hommes de lettres comme, Charles Henri de Fouchécour, Yadollah Roya, Francis Richard, Saeed Paivandi, Mariam Habibi, Hall Gardner, Michel Makinsky, Marzieh Yazdani, Aymeri de Montesquiou et bien dautres. Ainsi, la littérature, l'éducation, l'économie, l'histoire et la politique font partie des sujets abordés dans ce livres à travers quatorze contributions.

Extrait de l'ouvrage
La France a été l’un des premiers pays européens à avoir établi une relation avec la Perse dans les domaines militaire, culturel, politique et économique. Ainsi la culture, la politique, l'administration, la langue persane et le mode de vie des Iraniens reflètent aujourd'hui encore l'influence française en Iran.
Sur le plan historique, les premiers contacts entre les Iraniens et les Français remontent au XIIIème siècle. Cependant cette relation a été longtemps limitée à une correspondance et à l'envoi d'émissaires entre les deux pays. A l'époque Safavide, malgré une demande d'alliance de la part de l'Iran, la France a signé au début du XVIème siècle un traité avec Soliman le Magnifique, engendrant une grande déception chez les Iraniens. Il faudra attendre plusieurs siècles pour que les deux pays envisagent d'établir une nouvelle relation.
Le début des relations diplomatique, économique et culturelle entre les deux pays a été concrétisé dans le cadre du traité d'alliance militaire contre la Russie, le 4 mai 1807 à Finkenstein.
Ce traité signé par Napoléon Bonaparte et Mirza Reza Ghazvini, l'envoyé spécial de Fath Ali Shah, n'a duré que quelques mois, avant que l'empereur français ne signe un autre traité, celui de Tilsit, avec la Russie. Les Iraniens se sont alors sentis trahis par les Français mais pour la première fois dans l'histoire des relations entre les deux pays, le traité de Finkenstein fut l'occasion d'envisager un accord bilatéral et pluridimensionnel. Ce traité marqua le point culminant des relations francoiraniennes. Chaque année, beaucoup d'articles, livres et thèses sur l'Iran et les relations franco-iraniennes sont publiés en France.
Cependant de nombreux aspects des relations franco-iraniennes méritent d'être étudiés, voire même réétudiés. En effet du fait de la singularité, l'ancienneté et l'ampleur des relations francoiraniennes, les recherches historiques et les études approfondies sont particulièrement difficiles à réaliser.

     

  Vous pouvez commander la version PDF du livre en ligne pour 15 euros seulement

  Vous pouvez également nous contacter à l’aide du formulaire ci-après :

Librairie Europerse (version papier et électronique)

e-Book

Siège social : 18 rue Olivier de Serres 75015 Paris Bureau : 2 Rue des Favorites 75015 Paris Tél : 09 50 64 43 27 - 01 45 31 38 21 contact@europerse.com - www.europerse.com

Editions Europerse